-
Kuhinja – JoÅ¡imoto Banana
990 rsdSvetsku slavu, Banana JoÅ¡imoto stekla je romanom Kuhinja, koji je za kratko vreme preveden na tridesetak jezika, s mnogo ponovljenih izdanja i s velikim tiraÅŸima. Postala je hit knjiga Å¡irom sveta. Kuhinja predstavlja japanski novi roman koji dolazi posle velikih imena kao Å¡to su Kavabata, MiÅ¡ima, Kobo Abe⊠U ovom romanu, siÅŸejni tok ne zbunjuje Äitaoca, jasan je i jednostavan. PriÄu pripoveda junakinja u prvom licu jednine, govornim stilom, s dosta ÅŸargona, ne bavi se druÅ¡tvenim ili istorijskim temama, veÄ onim univerzalnim kao Å¡to su smrt, usamljenost, ljubav, grad. Ona traga za ljubavlju koja se budi usred gradskog ÅŸivota, u kome se ljudske veze teÅ¡ko uspostavljaju. Na kraju ove knjige je i Bananina prva napisana priÄa âMoonlight shadowâ, naslovljena prema popularnoj pesmi Majka Oldfilda. MoÅŸe se reÄi da je ova priÄa zaÄetak romana Kuhinja, jer i u njoj mlade junake zbliÅŸava hrana, a mesec se javlja kao lajtmotiv.
Kuhinja je gradska ljubavna priÄa, ljupka i lucidna, i pomalo gorka. Radnja je smeÅ¡tena na veoma ograniÄenom prostoru, verovatno negde u Tokiju. Autorka opisuje mali stan na desetom spratu solitera, s jednom-dve sobe, kupatilom i kuhinjom. U opisu unutraÅ¡njosti stana, nema niÄega Å¡to bi podseÄalo na tradicionalni Japan. Autorka traga za moguÄnoÅ¡Äu
-
UÄenica – Osamu Dazai
880 rsdNapisana 1939. godine ali tek sada prvi put prevedena na srpski jezik, UÄenica Osamua Dazaija â kratka novela koja je bila ispred svog vremena u kojoj je pripovedaÄ uÄenica neodreÄenih godina â bila je veoma moderna i provokativna u to vreme. NeÅ¡to viÅ¡e od osamdeset godina kasnije, njeno prisustvo deluje sablasno; Äini se kao da skoro niÅ¡ta u ovoj knjizi nije zastarelo, a ponajmanje sama naratorka, koja je savrÅ¡eno saÄuvana negde na putu u adolescenciju. Iako je i dalje dovoljno mlada da se zabavlja besmislenim pesmicama i domiÅ¡ljatim sanjarenjima dok se peÅ¡ke vraÄa kuÄi iz Å¡kole, dovoljno je stara da zna da se njeno detinjstvo brzo pribliÅŸava svom zavrÅ¡etku. Åœalosna sam Å¡to munjevitom brzinom odrastam i Å¡to ne mogu niÅ¡ta da preduzmem u vezi sa tim, razmiÅ¡lja ona.
Radnja UÄenice se u celosti odvija u toku jednog dana, i od samog trenutka kada naratorka ujutro prvi put otvori sanjive oÄi, oÄigledno je da Äe taj dan biti pun emocionalnih uspona i padova: Jutra mi deluju nametnuto. U njima se budi toliko tuge, da ne mogu da ih podnesem, ÅŸali se ona. Njena jutarnja premiÅ¡ljanja su naroÄito naklonjena sanjarenju i metafizici…
-
Crni guÅ¡ter – Edogava Ranpo
1,100 rsdRadnja romana Crni guÅ¡ter poÄinje na zabavi za Badnje veÄe u âGinzi, najveÄem i najprosperitetnijem delu Carskog gradaâ. Odmah opaÅŸamo misterioznu, zavodljivu ÅŸenu obuÄenu u crno, sa tetoviranim crnim guÅ¡terom na levoj ruci. Ona upoznaje mladicÌa Jun-Äana, joÅ¡ jednog mraÄnog lika. Dok od nje traÅŸi novac i pomoÄ, da ga izvuÄe iz nevolje u koju je upao, ona smiÅ¡lja plan kako da ga zaÅ¡titi. Ali po kojoj ceni?
Avanture koje slede su tako pametno smiÅ¡ljene, s gomilom neoÄekivanih preokreta. Sve neodoljivo podseÄe na dela Edgara Alana Poa, kao i na Å erloka Holmsa i Arsena Lupena , sa izuzetkom jer je glavni antijunak ove priÄe nepoverljiva i fatalna ÅŸena.
Cela priÄa je neprestana bitka izmeÄu nje i detektiva AkeÄija Kogoroa (Ranpoov omiljeni detektiv). I kad pomislite da je neko od njih dvoje izgubio, saÄekajte do sledecÌe stranice! Autorov stil je originalan, pomalo neobiÄan za danaÅ¡nje vreme, poÅ¡to se Äesto obraÄa direktno Äitaocu, dok je celokupan ambijent romana opisan na impresivan naÄin, sa pravim gotiÄkim ukusom. Pisac istovremeno otkriva detalje svojim Äitaocima, dok ih odvodi na krivi put, Å¡to je svojstveno za mnoga Edogavina dela.
Roman je adaptiran za film i televizijske serije nekoliko puta, a najzapaÅŸeniji je igrani film iz 1968. na kome je radio proslavljeni romanopisac Jukio MiÅ¡ima, napisavÅ¡i izmeÄu ostalog i naslovnu pesmu…
-
Strah i drhtanje – Seren Kjerkegor
1,760 rsdStrah i drhtanje jeste filozofsko delo, premda vrlo osobeno, toliko da se zapravo ÅŸestoko suprotstavlja (vladajuÄoj) filozofiji i po svojoj formi i po svom sadrÅŸaju. Svesti Strah i drhtanje samo na puko zastupanje religioznosti bilo bi stoga isto Å¡to i zaobiÄi mnoge vaÅŸne dimenzije ovog spisa. Tek nakon paÅŸljivog Äitanja postajemo svesni koliko u ovom delu ima posejanih teza i antiteza u odnosu na Äitavu modernu filozofiju sa kojom Kjerkegor vodi vrlo suptilan i naÄelan dijalog. Nema sumnje, on se zalaÅŸe za jedan radikalni pojam vere, skoro tertulijanovski reductio ad absurdum, ali na dubljem nivou njegova knjiga jeste pre delo koje se javlja u nastavku sokratovske tradicije samoispitivanja nego tertulijanovske netrpeljivosti prema filozofskom umu. Ona je poziv da vlastito moralno i duhovno stanje shvatimo kao naÅ¡u najveÄu brigu, naÅ¡ najviÅ¡i ÅŸivotni zadatak, da ispitamo svoj odnos prema uÅŸivanju, moralnim naÄelima i veri, ali tako da to ispitivanje izvodimo kao samoispitivanje, kuÅ¡nju u kojoj Äemo biti muÄeni protivreÄnim zahtevima ljubavi, morala, razuma, odgovornosti, vernosti, saopÅ¡tavanja i lutanja.
Iz predgovora Slobodana ÅœunjiÄa
-
13 straÅ¡nih priÄa – Edogava Ranpo
1,210 rsdSvet soÄiva, ogledala, iskrivljene vizure, kojim putuju Äudni putnici sa krpenim lutkama, koji su puni nemoguÄih ubistava bez zloÄina i krivca, u kome skoro da i nema Svet soÄiva, ogledala, iskrivljene vizure, kojim putuju Äudni putnici sa krpenim lutkama, koji su puni nemoguÄih ubistava bez zloÄina i krivca, u kome skoro da i nema natprirodnog, pa se on Äini samo stvarniji i straÅ¡niji â takvim svetom je u prvoj polovini proÅ¡log veka japansku publiku opÄinio, i sada se prvi put na srpskom jeziku javlja u samostalnom izdanju, jedan od najveÄih pisaca japanske popularne knjiÅŸevnosti: Edogava Ranpo.
Edogavine misterije se, uprkos svoj sloÅŸenosti zloÄina, interesuju pre svega za ljudsku psihologiju. Goro AkeÄi u priÄi Ubistvo na brdu D kaÅŸe: âInterpretacija moÅŸe na bilo koji naÄin izmeniti materijalne dokaze. Najbolji metod istraÅŸivanja jeste uz pomoÄ psihologije proniknuti u dubine ljudske duÅ¡eâ. Ovaj princip se moÅŸe nazvati Edogavinom zvezdom vodiljom, i on ga je prirodnim tokom doveo i do dela prisutnih u ovoj zbirci. Jeza neÅŸeljenog dodira (ÄoveÄja fotelja), iÅŸivljavanje nad bespomoÄnim (Gusenica), apsurd nesputanog zloÄina (Crvena odaja) â u njima se obraÄuju sakriveni, sramotni aspekti ljudske psihologije, a ne sadrÅŸe nuÅŸno elemente misterije. Äak i kad ih ima, paÅŸnju Äitaoca grabi pre svega jezovita atmosfera, a ne razreÅ¡enje sluÄaja. Ovakve priÄe mu s pravom daju naziv predstavnika pravca Ero, guro, nansens (erotika, groteska, apsurd).
-
Kora bambusa – Osamu Dazai
990 rsdNijedna zbirka ne moÅŸe biti sasvim objektivna. Ipak, nastojao sam da u izbor pre svega uÄu Dazaijeve najpoznatije pripovetke, one koje se prvo spomenu uz njegovo ime, kao Å¡to su Melose, trÄi!, SeÄanja ili Sto pogleda na planinu FuÄi. Tome je pridodat poseban osvrt na kod nas dosad neprimeÄenu stranu njegovog pisanja koja teÅŸi fantaziji, alegoriji, romansi, poput Kore bambusa, Samuraja i sirene, ili Romaneske. Fantazijsko prati autobiografsko u Dazaijevom stvaralaÅ¡tvu joÅ¡ od najranijih dana. Pripovetke stoga nisu deljene tematski, veÄ hronoloÅ¡ki, od najranije do najkasnije. Äitalac Äe, meÄutim, moÄi da uoÄi neraskidivu vezu izmeÄu nekih (poput Romaneske i Starog Hajdelberga), ili âcikluseâ koje vezuje sliÄnost u materijalu ili metodu; npr. âautobiografskiâ (SeÄanja, BraÄa, Lepotani i cigarete…), zasnovan na starijem predanju (Melose, trÄi!, O Äasnom siromaÅ¡tvu…), skice (Konj bez galopa, ProleÄe…), i sliÄno. Ipak, ove podele su daleko od neprikosnovenih. Fantazija uvek vreba na obodu svakodnevnog ÅŸivota (Sto pogleda na planinu FuÄi); svakodnevna Dazaijeva ogorÄenja progovaraju i u fantaziji (Romaneska). Povrh svega, individualno ÄitalaÄko iskustvo nadmaÅ¡uje u jasnoÄi svaku udÅŸbeniÄku podelu. Kao Å¡to i sam Dazai kaÅŸe u predgovoru, lepotu ne oseÄamo po tuÄem uputstvu, nego sami, iznenada nabasamo na nju. Tvoja je sloboda da li ÄeÅ¡ u ovoj zbirci naÄi lepotu ili ne. Sveto pravo Äitaoca.
-
Pisma iz Provanse (Vinsent Van Gog)
935 rsdVan Gog je poslednje dve godine ÅŸivota proveo u Provansi, gde je uradio svoje najznaÄijnije slike. Ovo je gotovo kompletna prepiska iz najkreativnijeg perioda Van Gogovog ÅŸivota, a njegova pisma su najbolje svedoÄanstvo ogromnih teÅ¡koÄa kroz koje je morao da proÄe da bi se sasvim posvetio svojoj najveÄoj strasti â slikanju. PiÅ¡uÄi ih gotovo svakodnevno bratu Teu, sestri Vilemini, Polu Gogenu i ostalima, umetnik nam je i nehotice omoguÄio uvid u svaki aspekt njegovog ÅŸivota u Arlu i Sent-Remiju.
Nakon Äitanja ovih iskrenih ispovednih pisama, koja obiluju Vinsentovim zapaÅŸanjima o sopstvenoj religioznosti, slikarstvu i knjiÅŸevnosti, te usamljeniÄkom ÅŸivotu i mentalnim problemima s kojima se borio, uveriÄete se da su ga krasile velika emotivnost i duhovna dubina, a u njegovom samoubistvu videÄete nesreÄu Äoveka koji je iznad svega ÅŸeleo da bude svoj.
-
Dama peva bluz (Bili Holidej)
957 rsdDama peva bluz je beskrajno iskrena, surovo potresna i neodoljivo ÅŸivotna ispovest Bili Holidej, prve Dame dÅŸeza, muzike koju je jedan od najveÄih kompozitora 20. veka, Igor Stravinski, nazvao „klasikom tog stoleÄa“.
ÄitajuÄi njena jezgrovita i veoma pronicljiva zapaÅŸanja o ljudima iz sveta ove muzike iskonske slobode, i epohi kada se dÅŸez jednom zasvagda utemeljio kao istinska umetnost, saznaÄete iz prve ruke koliko je hrabrosti, strasti i strpljenja bilo potrebno da bi i do nas doprla njena priÄa o ÅŸivotnoj borbi, ljubavi, patnji i neostvarenim snovima.
-
Po zanimanju: Ana Miloš
850 rsdKnjiga koja Äe obeleÅŸiti 2023. godinu!
Ko je Ana MiloÅ¡ i kako se danas u Srbiji objavljuju knjige? Äitajte na sopstvenu odgovornost.
Samo u Platou Äeka vas biografska pripovest koja, ne samo da Äe ostati zapamÄena ove jeseni, veÄ Äe kao tekst zauvek promeniti vaÅ¡a shvatanja o izdavaÅ¡tvu.
„Po zanimanju: Ana MiloÅ¡“ je spis koji je veÄ pet godina u nastajanju, a koji Äe u trenu ostaviti utisak na svakoga ko je ikada Äuo za ovu autorku. A, nakon svega, postavlja se jedno jedino pitanje: ko sve piÅ¡e na domaÄoj knjiÅŸevnoj sceni, ako takva viÅ¡e uopÅ¡te i postoji, i Å¡ta je sve potrebno uraditi da biste postali objavljeni knjiÅŸevnik…ili knjiÅŸevnica.
Svi ti najrazliÄitiji doÅŸivljaji mnogih knjiÅŸevnika, urednika, prevodilaca, lektora, Äitalaca, novinara, kritiÄara, poznanika, moÅŸda i prijatelja, simpatija, mrzitelja, nemih posmatraÄa iz mraÄnih kutaka internetskog prostranstva, a sa kojima je Ana MiloÅ¡ na razliÄite naÄine dolazila u kontakt, davali su joj uvek joÅ¡ jedan sloj. Naravno, to se stalno deÅ¡ava: mi smo uglavnom predstava koju drugi imaju o nama, svoji smo samo sami sa sobom, i to moÅŸda, ponekad, u izuzetnim prilikama.
MeÄutim, u sluÄaju Ane MiloÅ¡ takav zakljuÄak ipak ima drugaÄije znaÄenje. Svi ti ljudi zaista jesu uspeli da od nekoga ko u stvari ne postoji naprave osobu od krvi i mesa, koja pokreÄe tu krvavu maÅ¡inu.
-
MaÄka je maÄka je maÄka je maÄka (Grupa autora)
900 rsdZbirka priÄa idealna za maÄkoljupce i sve one koji Äe to tek postati!
Zbirka âMaÄka je maÄka je maÄka je maÄkaâ kroz 11 kratkih priÄa upoznaÄe vas, ili Äe vas ponovo susresti, sa poznatim domaÄim autorima, ovoga puta udruÅŸenim oko jedne od najdraÅŸih i najtoplijih tema – naÅ¡ih omiljenih ÅŸivotnih saputnika.
O maÄkama su u ovoj antologiji pisali: Darko TuÅ¡eljakoviÄ, Vule ÅœuriÄ, Sanja SaviÄ MilosavljeviÄ, Jelena Marinkov, Olivera MitiÄ, Ana MiloÅ¡, AnÄela DubljeviÄ, MiloÅ¡ K. IliÄ, Dimitrije BukviÄ, Denis CokiÄ i Oto Oltvanji.Â
-
Kitovi koji imaju drugaÄije frekvencije – Olivera MitiÄ
900 rsdSavremena zbirka priÄa o stvarnosti i ÅŸivotu novijih generacijaÂ
O usamljensoti, o melanholiji, o mladima, o problemima. Pomalo gorko, povremeno toplo, uvek saoseÄajno. Kroz devetnaest priÄa u maniru urbanog, milenijalskog realizma, zbirka âKitovi koji imaju drugaÄije frekvencijeâ vodi vas na sva ona mesta na kojima joÅ¡ uvek boli i ono Å¡to ne treba.
Od mraÄnih i zaguÅ¡ljivih noÄnih klubova, do otuÄenih kutaka naÅ¡ih soba i svih onih momenata koji nam ne daju mira – proÅ¡lih, sadaÅ¡njih i buduÄih – zbirka priÄa Olivere MitiÄ upoznaje nas sa junacima naÅ¡eg doba koji neprekidno pokuÅ¡avaju da pronaÄu svoje mesto u svetu i sebi samima, a u tome, naizgled, retko kada uspevaju.Â
Neki se od ovih likova poznaju, neki zauvek ostaju stranci, ali svi se oni kreÄu u istim krugovima, nose se sa istim teretom i uporno od njega ne uspevaju da pobegnu.Â
-
18 – Antologija savremene japanske nauÄnofantastiÄne priÄe
1,430 rsdIzbor od 18 priÄa 16 vodeÄih japanskih pisaca nauÄne fantastike
NastavljajuÄi tradiciju prethodnih godina, sa ÅŸeljom da produbimo interesovanje i Äitaocima joÅ¡ malo pribliÅŸimo japansku knjiÅŸevnost i kulturu, predstavljamo novu antologiju savremenih japanskih priÄa â ovog puta iz ÅŸanra nauÄne fantastike.
Zbirku Äini osamnaest priÄa nekih od najprominentnijih i najpopularnijih pisaca Japana, od Masamija FukuÅ¡ime Äiji je doprinos nauÄnoj fantastici ove zemlje nemerljiv, do mladog Isuija Ogave Äija Äemo dela tek Äitati.
- Mesto dobre knjige od 1989.
- office@plato.rs
