Trainspotting je uznemirujući roman koji čitaoca odvodi u svet heroinskih zavisnika, klinaca iz radničke klase u Edinburgu. Glavni junak je vođa grupice narkomana, koji su svi izgubljeni, bez ikakave nade ili mogućnosti za budućnost i koji preziru i negiraju spoljašnji svet. U njihovim raspadnutim životima to „heroinsko“ prijateljstvo im je jedina mogućnost da pobegnu od dosade, depresije i brutalnosti u porodici i okruženju. Crnim humorom i ubojitim šalama, Irvin Velš nadahnjuje ove otpisane mlade ljude nekom dozom humanosti i opominje nas na to šta smo uradili mladim generacijama.
„Irvin Velš piše sa takvom veštinom, humorom i saosećanjem, što se ravana sa genijalnim.
On je nešto najbolje što se dogodilo engleskoj književnosti poslednjih decenija.“
Nik Hornbi (pisac)